中國太平洋人壽保險（香港）有限公司（以下簡稱「太保壽險香港」）欣然宣佈，旗下「金如意儲蓄壽險計劃」於《香港保險業大獎2025》（The Hong Kong Insurance Awards 2025）評選中脫穎而出，榮膺「傑出產品 / 服務大獎 — 財富管理（年度三強）」殊榮。是次獲獎充分彰顯了太保壽險香港以創新引領市場、以專業贏得信賴的綜合競爭力，亦印證了業界對公司堅持「以客戶為中心」、推動產品與服務協同升級的高度肯定。

            作為香港保險業極具代表性的年度獎項，《香港保險業大獎》致力表彰在產品創新、客戶體驗及專業服務等方面表現傑出的機構與方案。太保壽險香港是次入選年度三強，充分展現了公司在產品開發與服務升級方面的綜合實力，並進一步鞏固品牌在香港財富管理保險市場的競爭優勢。在市場環境持續變化的背景下，客戶對「穩健增長、長期規劃、代際傳承」的需求愈加明確，「金如意儲蓄壽險計劃」以客戶財富管理目標為導向，打造兼具長期價值與保障意義的規劃方案，形成清晰而突出的產品競爭力。

           面對市場波動與不確定性，「金如意」以出色的財富管理屬性，為客戶提供更具確定性的規劃方向，協助客戶在不安中找到穩定，實現穩健回報與長期規劃兼顧。同時，「金如意」提供市場首創的「後備受益人」選項，保單持有人可為受益人及繼承人設計更具針對性的傳承安排，讓財富傳承規劃更清晰、更可持續，助力家庭將保障與財富目標穩步延續，為跨代傳承帶來更從容、更穩固的解決方案。

           太保壽險香港持續推動「產品×服務×生態」的融合發展，「金如意」的價值不僅在於財富增值，更可與「太保家園」高端養老社區實現深度協同，將財富規劃延伸至養老生活場景，協助客戶提前規劃一個「富足且安適」的未來。太保家園構建「3+2+X」全場景享老體系，滿足客戶從「健能到失能」不同階段的養老需求；同時已在全國13個核心城市佈局15個養老社區項目，總建築面積達136.8萬平方米，打造更精細化的城市養老服務網絡。透過「產品+服務生態協同」，太保壽險香港致力為客戶提供更完整、更高品質的長期解決方案，全面提升客戶體驗與家庭保障價值。

         展望未來，太保壽險香港將以是次榮譽為新起點，持續提升產品創新能力與服務體系建設，圍繞客戶在財富管理、家庭保障與品質養老方面的多元需求，推出更具價值的方案與體驗。公司將繼續以專業為本、以客戶為先，守護每一個家庭的安心未來——讓保障更周全，讓生活更美好。

          中國太平洋人壽保險（香港）有限公司（以下簡稱「太保壽險香港」）於「10Life 5星保險大獎2025」評選中榮獲多項殊榮，多款產品成功獲得最高5星評級，評分更高達9.0分或以上，充分彰顯太保壽險香港在產品設計、保障價值與客戶體驗方面的領先實力。太保壽險香港此次獲獎，不僅體現了公司產品在保障與財富規劃方面的優異表現，也進一步印證公司持續推動高質量發展的成果。

          本次「10Life 5星保險大獎2025」中，太保壽險香港多款核心產品脫穎而出，獲得最高級別5星評級，涵蓋儲蓄、教育、終身壽險及扣稅年金等多元財富與保障場景，滿足客戶不同人生階段的規劃需求，具體包括：

        *   5星儲蓄保險（財富傳承）： 世代悅享儲蓄保險計劃2

        *   5星儲蓄保險（教育升學）： 世代鑫享儲蓄終身壽險計劃

        *   5星終身人壽保險： 財智相傳終身人壽保險計劃

        *   5星終身人壽保險： 愛相傳終身人壽保險計劃

        *   5星扣稅年金（對沖長壽風險）： 頤養天年延期年金計劃（終身）

         未來，公司將繼續以客戶需求為導向，堅持長期主義和穩健經營，持續豐富產品矩陣與財富管理解決方案，進一步提升保障價值與服務體驗。太保壽險香港將不斷深化在香港市場的客戶經營能力，致力為客戶提供更優質的保險及財富管理服務，為客戶帶來更全面、更安心、更具溫度的長期陪伴，持續踐行「責任、智慧、溫度」的服務體驗，助力客戶實現穩健保障與財富傳承目標。

          我們欣然宣佈，2025年12月3日，中國太平洋人壽保險（香港）有限公司（「本公司」）已獲得中國太平洋人壽保險股份有限公司（「總公司」）新增注入的30億港元資本金，並已於近期完成相關定向股份配發安排。  

         本次增資是總公司持續支持太保壽險香港國際化戰略落地的重要舉措，充分體現了本公司作為總公司國際化橋頭堡與業務創新營發地的戰略定位。增資完成後，本公司的資本基礎與償付能力水平將進一步夯實，為公司持續推進穩健經營、業務結構優化以及高品質、可持續發展提供更加堅實的資本保障。  

特此公告。

                                                                                                                                                                                                                                                                中國太平洋人壽保險（香港）有限公司

                                                                                                                                                                                                                            2025年12月

         【香港，2025年11月18日】中國太平洋人壽保險（香港）有限公司（以下簡稱「太保壽險香港」）隆重舉辦「2025融合發展大會」，以「芯體驗·心相伴·新未來」為主題，全面展示公司在產品創新、服務升級與科技賦能三大領域的發展成果。大會同步發佈三項重磅舉措——全新產品「金相伴」、「鑫相伴」系列隆重上市、太保尊尚會服務體系全新升級、泓瀚系統（NSP）正式啟航。

         太保壽險香港聯席行政總裁金兆新先生在致辭中表示：太保壽險香港將持續發揮中國太保集團「國際化橋頭堡」與「創新首發地」的戰略價值，持續深化「保險 + 康養 + 科技」三大核心能力，以客戶為中心推動業務轉型與生態建設，以「產品×服務×科技」三大融合方向為引領，推動行業高質量、智能化、溫度化發展。

         本次發佈會公司推出全新保險產品——「金相伴」、「鑫相伴」系列。太保壽險香港以「真現金、真提領、真保障」為核心產品設計理念，致力於為客戶提供「確定性的現金流與可持續的財富增值」方案。新產品具備每年派發2.5%保證派息、最快保證8年回本、保證IRR高達2.5%的卓越特性，通過「雙賬戶雙年金」結構實現高達3.3%的年派息。同時新產品具備無損入息、跨代派發、後備保單持有人和保單暫托人等功能保障，穩定現金流可持續派發130年。該系列產品兼顧收益與保障，體現了太保壽險香港以客戶為中心的經營理念。

         在服務層面，太保壽險香港同步發佈全新太保尊尚會服務體系。繼年初發佈養老服務後，本次發佈會隆重推出健康板塊服務。公司依托太保集團賦能，甄選境內外優質醫療機構及服務商，推出線上問診、就醫綠通、全球醫療、高端體檢、形象管理、緊急救援、出行服務等多項會員權益。圍繞「健康、養老」兩大核心，以「健康享老·家業長青」為願景，太保壽險香港已構築起以「香港保險 + 高端醫療 + 品質養老」的綜合服務體系，為客戶提供「責任、智慧、溫度」的服務與體驗。

         在科技領域，太保壽險香港隆重發佈泓瀚系統（簡稱NSP）。該系統以「芯體驗」為理念，貫通「獲客—展業—投保—核保—承保—保全—服務—合規」全流程，實現銀保與經代業務的一體化與智能化。系統引入自動化核保、EDDA自動扣款、線上身份認證及銀企直連對賬等功能，核保時間快至18秒，簽單即可實現秒級扣款，大幅提升業務效率與客戶體驗。客戶僅需一次授權，即可實現保費自動續繳，真正做到「一次授權·終身無憂」。聯席行政總裁金兆新表示，NSP讓公司從「系統跑流程」邁向「智能做決策」，是太保壽險香港邁向智能保險時代的重要里程碑。

      「融合發展大會」不僅是太保壽險香港創新成果的集中展示，更是公司邁向高質量國際化的新起點。太保壽險香港將以產品為核、服務為本、科技為翼，以「芯體驗·心相伴·新未來」為願景，攜手客戶與合作夥伴，共同書寫香港保險業融合發展的嶄新篇章。